Let the Right One In Season 1 Episode 3

Mark dan Eleanor meminta bantuan kepada Claire dan Peter, tetapi segera menyadari bahwa mereka mungkin memiliki rencana sendiri. Naomi dan rekan barunya, Debra, mengambil langkah maju dalam kasus mereka, dan Naomi menyingkap rahasia besar. Kehidupan Mark dan putrinya yang berusia 12 tahun berubah selamanya 10 tahun sebelumnya ketika dia berubah menjadi vampir. Terkurung pada usia 12, mungkin selamanya, Eleanor menjalani kehidupan tertutup, hanya bisa keluar di malam hari, sementara ayahnya melakukan yang terbaik untuk memberinya darah manusia dalam jumlah minimal yang dia butuhkan untuk tetap hidup.